El hecho ocurrió alrededor de las 18:00 h, cuando efectivos que realizaban Servicio de Policía Adicional en la empresa advirtieron la presencia de dos sospechosos desplazándose dentro del establecimiento. Ante esta situación, solicitaron refuerzos y se inició un patrullaje para localizarlos.
Al notar la presencia policial, los individuos intentaron huir, desoyendo la voz de alto de los agentes. Sin embargo, tras una breve persecución a pie, ambos fueron interceptados y aprehendidos a pocos metros del lugar.
Los detenidos fueron identificados como C. J., de 31 años, y Q. S., de 29 años. Durante la requisa, se les encontró en posesión de una mochila negra que contenía varios metros de cable, un martillo, una tenaza, una navaja de aproximadamente 20 centímetros y una batería para handy marca Motorola, entre otros elementos.
Tras el procedimiento, se dio aviso a la central operativa del 911, y los sospechosos fueron trasladados a la sede de la Comisaría 4ta., donde quedaron a disposición de la Justicia.